-
1 vache
f. (lat. vacca) 1. крава; vache laitière млечна крава; la vache met bas son veau кравата ражда теленце; traire les vaches доя кравите; maladie de la vache folle болестта луда крава; 2. краве месо; 3. кравешка кожа; 4. прен., неодобр., ост. крава (за много дебела жена); 5. разг., ост. полицай; vache а roulettes полицай на велосипед; 6. adj. неодобр. подъл, жесток човек; 7. ост., нар. мързелив и отпуснат човек; 8. la vache! да му се не види!, а, стига бе! (за възмущение, учудване, възхищение); 9. adj. разг. лош, строг, груб; 10. платнен съд за пренасяне на течности ( използван при лагеруване). Ќ manger de la vache enragée живея мизерно, с много лишения; parler français comme une vache espagnole говоря лошо френски език; vache а lait човек, когото използват; coup de pied de (en) vache подлост, лош, подъл номер; chacun son métier, les vaches seront bien gardées посл. там, където всеки си гледа работата, всичко върви добре; être gros comme une vache много съм дебел; il pleut comme vache qui pisse вали много силно; peau de vache лош човек. Ќ Ant. chic, gentil, indulgent. -
2 laitier1,
ère adj. (de lait) 1. млечен; доен; vache laitier1,ère млечна крава; 2. m., f. млекар; 3. f. млечна, дойна крава. -
3 aumaille
f. (du lat. animalia "animaux") ост. 1. едър добитък (кон, вол, крава и т.н.); 2. adj. който е едър (за добитък); des bêtes aumailles едър добитък. -
4 écusson
m. (de écu) 1. малък гербов щит; 2. плочка с надпис; 3. металическа плочка, която закрива дупката на брава на ключалка; 4. част от кора на дърво с пъпка за присаждане, присадка, калем; 5. люспи, плочки (по някои риби); 6. втори пръстен от тялото на някои насекоми; 7. разположение на космите около вимето на крава; 8. ивица от сукно върху военна униформа, която посочва принадлежността към определен род войска, нашивка. -
5 lamantin
m. (mot caraïbe) зоол. ламантин, морска крава. -
6 vachette
f. (de vache) 1. телешка кожа; 2. малка крава. -
7 vêler
v.intr. (de veel "veau") теля се, отелвам се ( за крава).
См. также в других словарях:
крава — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. βοῦς) бык, вол, корова; прил. . … … Словарь церковнославянского языка
крава — същ. говедо, вол, бик … Български синонимен речник
крава — корова … Cловарь архаизмов русского языка
Кравань — (Kravanh), Кардамоновы Горы, на Ю. п ова Индокитай (Камбоджа, Таиланд). Вытянуты вдоль побережья Сиамского зал. с СЗ. на ЮВ. на 350 км, высоты до 1813 м. Состоят из серии плосковершинных горных массивов, сложенных кристаллическими породами и… … Географическая энциклопедия
Краван — (фр. Cravant, Cravans) название нескольких коммун во Франции: Краван (Приморская Шаранта) в департаменте Приморская Шаранта. Cravant (Луаре) в департаменте Луаре Cravant (Йонна) в департаменте Йонна … Википедия
краватка — [крава/тка] ткие, д. і м. а/ц :і, р. мн. ток … Орфоепічний словник української мови
краватка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
краватковий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Полногласие — Полногласие одна из особых фонетических черт, отделяющая современные восточнославянские языки от южно и западнославянских[1]. Термин ввёл М. А. Максимович[2]. Противоположное явление носит название неполногласия. Содержание … Википедия
коровай — целая буханка хлеба; свадебный пирог; вечеринка накануне свадьбы, на которой подают каравай укр. коровай, болг. кравай, сербохорв. кра̀ва̑j, род. п. краваjа вид пирога, подаваемого жениху и невесте , словен. kravȃj, kravaj каравай . Вероятно, от … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
неполногласие — я; ср. Лингв. Характерные для старославянского языка сочетания ра , ла , ре , ле в положении между согласными, которым в русском языке соответствуют полногласные сочетания оро , оло , ере , оло , еле . * * * неполногласие сочетание плавного… … Энциклопедический словарь